UN JOUR D'ÉTÉ

D'après la pièce Le courage de ma mère de George Tabori

Traduction de Maurice Taszman

Budapest 1944, un beau jour d’été, Elsa est arrêtée par la police et emmenée de force à la gare avec quatre milles juifs en partance pour Auschwitz. Miracle, bénédiction, courage insensé ou heureux hasard ? Seule rescapée d’un voyage en enfer, ce soir-là elle réussit à s’échapper du funeste cloaque…

En farfouillant dans une malle pleine d’objets d’un autre temps, trois comédiennes dansent, chantent et rejouent l’histoire singulière d’une héroïne ordinaire. Rédigé par son fils George Tabori et mis en scène par Emma Massaux, ce texte intime et drôle, tendre et odieux exhume le tourment et la honte de l’une des grandes tragédies humaines du siècle passé.